Comprando este libro en Pre-Venta,
Disponible a partir de 5/11/2020

POESIA DE ALBERTO CAEIRO - FERNANDO PESSOA

Libro

EditorialEL CUENCO DE PLATA
EdadAdultos
IdiomaEspañol
AutorPESSOA FERNANDO
ISBN9789873743283
Peso ( kg )0,231
TipoSoporte Físico
Año de edición2015
FormatoTAPA RUSTICA CON SOLAPAS
SinopsisPOESÍA DE ALBERTO CAEIRO

Amparadas en la creencia de Álvaro de Campos en que el único prefacio a una obra es el cerebro de quien la lee; en el rechazo de Fernando Pessoa a prologar la obra de su mejor amigo con las palabras: He reflexionado sobre la cuestión de los prefacios y elijo seguir el célebre consejo de Polichinela a los que van a casarse: NO. ... No explicar es, todavía, una de las principales condiciones para la imposición y la victoria; y en que el taimado traductor el propio Pessoa de una jamás publicada edición inglesa de los poemas de Alberto Caeiro dejó anotado con letra grande y clara que un prefacio siempre es malo, y el prefacio de un traductor es cosa positivamente inmoral, decidimos no escribir ningún prólogo y limitarnos a proponer, desde esta contratapa, que bien querría ser un cartel, que esta Obra reunida compuesta por un libro íntegro, otro inacabado y un puñado de poemas sueltos ultracontemporáneos sea leída alternativamente como un arte poética, un manual de supervivencia, un sutra ateo, el diario lírico y libertario de un pastor.

Teresa Arijón - Bárbara Belloc

Traducción de: Teresa Arijón y Bárbara Belloc.

FERNANDO PESSOA
Lisboa, 1888 - 1935 poeta, ensayista, narrador y traductor, sus primeros años transcurrieron en Ciudad del Cabo, donde su padrastro estaba a cargo del consulado de Portugal en Sudáfrica. A los diecisiete años se trasladó a Lisboa, donde estudió Letras y alternó el trabajo de oficinista con su vocación por la literatura. Aunque en vida sólo publicó un volumen -Mensagem 1933 -, la aparición póstuma de sus inéditos le ha valido un reconocimiento universal. La compleja personalidad del poeta se expresa a través de la invención de numerosos heterónimos, dotados cada uno de ellos de rasgos diferenciados y una biografía propia; entre otros: Alberto Caeiro, poeta bucólico esencialmente pagano; Ricardo Reis, "latinista por formación y semihelenista por devoción"; Álvaro de Campos, poeta del "sensacionismo", interesado por la técnica, las vanguardias europeas y la renovación del lenguaje poético; Bernardo Soares, a quien le atribuye el memorable Diario del desasosiego; y Antonio Mora, "discípulo y admirador de la obra de Alberto Caeiro", sus textos fundamentales son sobre la refundación del paganismo.

Edad recomendada: Adultos.

PESSOA FERNANDO
Fernando Pessoa nació en Lisboa el 13 de junio de 1888 y murió en la misma ciudad el 30 de noviembre de 1935. Fue educado en torno a la burguesía lisboeta fuertemente influenciada por el mundo anglosajón. De joven vivió durante varios años en Durban Sudáfrica. Su manejo en la lengua inglesa le valió trabajos como traductor y responsable internacional en diversas empresas de exportación. Escribió varios artículos en revistas culturales de la época y frecuentó los círculos literarios y artísticos de Lisboa. Apenas publicó en vida, lo que ha provocado que no sea hasta hace tres décadas cuando su legado y figura como escritor sean plenamente reconocidos tras la publicación en 1982 de Libro del desasosiego. Desde entonces, se han descubierto nuevos textos guardados en diversos baúles atesorados por sus herederos, que han enriquecido la obra literaria de un autor único.
Cantidad de páginas224
Fecha Ingreso01-01-0001

Avise-Me

Para ser avisado da disponibilidade deste Produto, basta preencher os campos abaixo.

Resumo do Carrinho
  • Total de Produtos: 0
  • Itens: 0
  • Total de Kits:
  • Valor Total: $ 0,00
Brindes para este produto:

Sinopsis

Más libros del

mismo autor

Pagá con tus tarjetas

de crédito y débito
Envíos a domicilio

a todo el país
Retirá gratis

en nuestras librerías
Sitio 100% seguro

compra garantizada